Client Support Specialist (Bilingual, French)
See all open roles at infomedia →
Some ghost-posting signals
- open for 166 days (90+ without a fill is a strong ghost signal)
- reposted 1× (reposts correlate with ghost postings)
- removed from the board and reposted at least once
- no salary disclosed (correlates with ghost postings)
See your fit for this role and apply with a truthfully tailored résumé.
About the role
We’re looking for a Customer Support Specialist to join our growing support team and help customers successfully use our software products. This role is ideal for someone early in their SaaS support career who enjoys building relationships, enabling knowledge, and collaborating across functions to drive long-term customer success.
You’ll support customers using SimplePart, Microcat EPC, Superservice Triage and Menus, and Infodrive, while collaborating with teams in Atlanta and Detroit. This role provides strong exposure to multiple products, hands-on troubleshooting experience, and knowledge enablement responsibilities.
Responsibilities
Act as a trusted partner to customers, understanding their business needs and helping them achieve success with our products
Build and maintain relationships with key customer stakeholders to drive adoption, engagement, and satisfaction
Serve as a knowledge enablement resource, creating and maintaining guides, training content, and FAQs for both customers and internal teams
Collaborate cross-functionally to communicate customer insights, product challenges, and opportunities for improvement
Proactively identify patterns or recurring challenges and provide recommendations to improve customer workflows and experience
Support initiatives focused on driving customer success outcomes, including retention, adoption, and engagement metrics
Monitor and contribute to customer support KPIs, including first response time, resolution time, customer wait time, and ticket volume, ensuring a balance of quality and efficiency
Identify opportunities to streamline ticket handling, improve response frameworks, and reduce friction in customer interactions
Participate in coaching, mentoring, and team knowledge-sharing to strengthen organizational capabilities
Required qualifications
1–3 years of experience in customer support, customer success, or related client-facing roles
Ability to work Noon - 8 pm EST
Strong communication and relationship-building skills with the ability to guide customers toward success
Comfort with learning and explaining complex software tools and processes
Interest in knowledge management, process improvement, and customer enablement
Written and spoken fluency in English; Canadian French
Experience using ticketing or support tools such as Zendesk, Salesforce, or similar platforms
Nice to have
Experience supporting SaaS or proprietary software platforms
Exposure to automotive, dealership, or related industries
Experience working in remote or distributed teams, or multilingual/global support environments
Familiarity with analytics or reporting to inform customer success initiatives or operational improvement projects
Stop applying to ghosts.
OyaPilot surfaces only verified, real jobs, scores your fit, and tailors your application truthfully.